Watch 오래된 사랑 Drama Online

Cuando el amor llama

Uma nunca imaginó que su encuentro con Yair la llevaría a un embarazo y a un matrimonio secreto lleno de malentendidos. Con el tiempo, él derriba sus barreras y ella descubre su sinceridad. Entre tropiezos y apoyo mutuo, logran superar las dudas y comenzar una nueva vida juntos.

甘之如饴

Chapters: 0

甘棠从小被父亲当做展品供给四大家族家主玩乐，在一次的弹奏中，甘棠顿悟，不愿再做一只被困于展台的菟丝花。她决心跳下了窗台，却没想到在阴差阳错之下，跟梁寒征纠缠上了。于是为了报复一直折磨甘棠跟甘棠母亲的甘家，甘棠以身为诱饵，利用香山澳少主梁寒征，一次次达到自己的目的。却未曾想，甘棠是梁寒征一直惦记着的‘钢琴小姐’，而梁寒征的绝对服从与绝对忠诚，让甘棠慢慢爱上了梁寒征。最终，在成功搞垮甘家，携手梁寒征走上了幸福之路。

강호를 뒤흔든 여자

여인이라 무공을 금하는 대창국. 절세 고수 축청운은 여장부로 무관 교습에 나서지만 조롱만 받는다. 그러나 법이 풀리고 운성 성주의 딸 육문설이 그의 제자가 되며 무예로 돌풍을 일으킨다. 무림 대회, 적국이 대창을 조롱하자 축청운은 혼자서 무대를 지배하며 나라의 위엄을 지킨다. 그를 연모한 공주는 그가 여인임을 알고 충격에 빠지지만, 축청운은 무공으로 세상을 뒤엎는다. "여자라서 못 한다고? 난 그것마저 꺾는다"

Tú, mi Esperanza

La doctora Esperanza comete un error al realizar un examen a Arturo. Entonces, presionado por su madre, él la amenaza con una denuncia para que finja ser su novia. Ella acepta para salvar su carrera. Pero la madre de Arturo les exige que se casen. ¿Un simple acuerdo va a convertirse en una boda?

달빛에 피어난 연꽃

전생에 영안후부에서 이복언니에게 모든 것을 빼앗기고 비참하게 죽음을 맞은 심연지. 회귀한 그녀는 후부를 벗어나기 위해 혼인을 거부하고, "전사한" 엽린소의 부인이 되어 과부로 살아가겠다고 선언한다. 혼례복을 불태우며 맞섰지만 가족의 혹독한 처벌을 감수해야만 했다. 음모와 배신 속에서 피투성이가 된 그녀 앞에, 죽었다고 알려졌던 엽린소가 성지를 들고 돌아온다. "내 아내는 오직 심연지뿐이다." 그의 선언은 모두를 압도하고, 심연지는 비로소 후부의 위선을 무너뜨리며 새로운 삶을 시작한다.

Solo vengo a pagar

De joven, el ídolo de Alba Gómez es Juan Pérez. Tras una noche con Juan en estado ebrio, Alba termina con un certificado de matrimonio, a lo que Juan dice: “Yo ganaré el dinero, haré las tareas, lavaré los pañales y los biberones. Pero no me abandones nunca”.

기막힌 누명

일선에서 물러나 시골로 은퇴한 억만 재단 산해그룹의 사장 진판은 아들의 약혼 때문에 특별히 다시 도심으로 돌아온다. 거한 선물은 물론 이 참에 산해그룹을 아들에게 물려줄 생각이었던 그는 며느리의 허황된 꿈으로 인해 강간범으로 오해를 받게 되고 아들은 며느리 일가의 부추김과 위조된 증거를 믿고 며느리와 함께 진판을 고소하여 법정에 세우게 된다.

Un amor que llegó a tiempo

La tranquila vida de Natalia da un giro cuando un niño se cruza en su camino. Por invitación de un CEO, se convierte en su mamá temporal. Lo que no imagina es que es su hijo perdido hace cinco años. Con su ayuda, Natalia descubre la traición de su novio y encuentra el verdadero amor. Al final, se forma una familia de tres.

회사도 남편도 다 내 것

하연은 반년간의 해외출장을 마치고 돌아오지만, 자신의 사무실은 남편 초목의 비서에게 빼앗겨 있다. 버려진 물건들, 차가운 시선, 그리고 남편의 무심한 변명. 모욕을 참지 못한 하연은 모든 것을 되돌리기 위해 냉철한 반격을 시작한다.

La esposa que nunca conoció

Clara López, la dama más célebre de la capital, es obligada a casarse con Joaquín Huerta. Él la considera seria y aburrida, hasta que un día ella le entrega los papeles del divorcio y, la que era antes una mujer anodina, despierta de su sopor.

悪魔のキスは苦くて甘い

　難病を抱える個性派少女・葉檸は、亡き母の願いを叶えるために「悪魔」と噂される叔父・謝聿礼に近づく。しかし謝聿礼は葉檸の弱みを見抜き、逃げ場のない罠を張り巡らせる。 　けれど、ウサギだって追い詰められれば噛みつくもの──。 　どれだけ冷酷で支配的でも、葉檸は決して彼の横暴に屈しなかった。 　冷血漢の謝聿礼が、いつしかその小さな背中に心を奪われていく。上位者の低頭には密やかな真心が隠されている。数々の出来事を経て、謝聿礼が想像していたほど怖い人物ではないことに葉檸は気付いた。 　苦くて甘い、愛という名の物語。

Amor florecido en principios de otoño

Lucía y el frío Daniel superan ciertos malentendidos y consiguen casarse. Al enfrentarse a las intrigas de Alejandro, el alcohol acerca sus corazones, aclarando pasados ocultos. Tras superar numerosos obstáculos, Daniel la librera de Alejandro y le jura amor eterno.

심해의 포식자: 섬이 삼킨 배신

전생, 가장 믿었던 연인과 친구의 배신으로 상어의 먹잇감이 된 강완영. 지옥 같은 기억을 안고 돌아온 그녀는 다가올 재앙에 맞서기 위해 만반의 준비를 시작한다. 하지만 그런 그녀를 미친 사람 취급하며 비웃는 연인과 친구들. 그들은 알지 못했다. 자신들을 향해 어떤 끔찍한 재앙이 다가오고 있는지...

Visión de Argos

Tras un acto heroico, Leo recibe un ojo artificial que esconde una IA superpoderosa. Al reencontrarse con Valeria, la mujer que salvó, descubre las conspiraciones que la amenazan. Usando su nueva visión, Leo se enfrentará a todos los que se atreven a subestimarlo y los destruirá uno por uno.

청환의 꽃길

임청환은 결혼 후 최선을 다해 가족을 돌봤지만, 남편 육승주와 아들 육경성은 그녀의 희생을 당연하게 여겼을 뿐만 아니라, 심지어 여배우 사여흔과 함께 살며 ‘진짜 가족’이 되겠다고 선언했다. 임청환은 가족의 배신감으로 슬픔 빠진 무렵, 우연한 기회로 업계의 거물 사야연과 그의 조카 사서림을 만나게 된다. 의사인 그녀는 아픈 사서림을 치료하며 아이의 깊은 애정과 사야연의 신뢰를 얻게 되었고, 그와 동시에 육승주와의 이혼을 결심한다. 사야연과 사서림의 응원 속에서 임청환은 마침내 자신의 삶을 되찾았고, 전문 분야에서 눈부신 성과를 거두며 꽃길을 걷게 된다. 한편, 사여흔과 행복한 미래를 꿈꾸던 육승주 부자는 처절한 후회에 빠지고, 결국 아들은 엄마를, 아버지는 아내를 되찾기 위해 안간힘을 쓰는데….

El decreto de la verdad

Celia Soler lo da todo por ayudar a su esposo Javier Guzmán a ascender, pero después de tres años de espera solo recibe su rechazo. Este, deseando un nuevo matrimonio para subir de rango, no sabe que Celia ya ha pedido el favor imperial. Con el decreto de divorcio, la verdad sale a la luz y él se arrepiente.

사랑은 하지 말았어야 했다

심청아가 가장 후회하는 일은, 8년간 짝사랑해 온 고영과의 하룻밤 이후 그에게 돈을 받았던 순간이었다. 이후 고영은 밤엔 그녀를 탐닉하면서도, 낮에는 모르는 사람처럼 굴었다. 그의 정략결혼 소식을 들은 청아는 선을 그으려 했지만, 오히려 고영은 그녀를 집으로 데려갔다. 과거의 상처와 복수, 그 한가운데서 고영은 그녀를 위해 모든 걸 걸었다. 그녀는 장난감인 줄 알았지만, 그는 이미 그녀에게 미쳐 있었다.

El magnífico guardaespaldas

Diego perdió a su familia y cayó en la locura buscando venganza. Ahora el “Rey del Norte” aterroriza al país y solo él puede detenerlo. Con tres golpes congela a un asesino legendario. “El siguiente”, dice Diego, listo para enfrentar al verdadero culpable que lo marcó para siempre.

(더빙) 재벌 남편과의 재회

엽성성과 루진천이 예상치 못하게 관계를 맺어 아들 엽소보를 낳게 되었다. 6년 후, 루진천은 이 사실을 알게 되고 아이를 찾기 시작한다. 그동안 엽성성은 루진천과의 관계가 점점 깊어지면서 감정이 생기게 되고, 결국 일련의 일들을 겪은 후, 엽소보도 가족의 품으로 돌아가게 되고, 엽성성도 아들 덕에 함께 행복하게 살게 됐다

Casados por error, unidos por amor

Tras un matrimonio apresurado, Andrea y Javier, forzados a unirse, enfrentan crisis juntos. Cuando Andrea funda su empresa, se revela la verdadera identidad de Javier. Ambos logran éxito profesional y felicidad.

아이 하나로 재벌가 접수하기

엄마가 자신의 결혼을 돈벌이 수단으로 이용하려 하자, 지사랑은 임신을 계기로 집을 떠난다. 5년 후, 뒤늦게 아이의 존재를 알게 된 강무백은 지사랑의 곁을 맴돌기 시작하지만 질투심을 느낀 여가네 아가씨는 끊임없이 그들을 방해하고 지사랑은 또 충격적인 진실을 마주한다—사실 그녀야말로 여가네 진짜 친딸이고 모든 건 '엄마'가 꾸민 신분 바꾸기였던 것! 가짜와 진짜가 뒤바뀐 운명 속, 지사랑은 이제 잃어버린 인생을 되찾기 위해 나아가기 시작한다.

Los deseos no se apagan

Lleva desde niña secretamente enamorada de él, sin imaginar que una sola noche juntos arruinaría sus sueños, ya que él cree que todo ha sido una trampa y la echa de su vida, furioso. Años después, el destino los reúne y todo se descontrola cuando descubre que no puede contener el deseo que aún siente por ella.

미친 X의 정상인 코스프레

정신병원에서 퇴원한 날, 진난은 놀라울 만큼 얌전해졌다. 집에 돌아왔을 때, 가짜 동생이 착한 척하며 오빠들의 사랑을 독차지하고 자신이 혐오 받자, 진난은 그저 미소 지으며 대수롭지 않게 넘긴다. 겉으로는 '정상인'인 척하지만… 사실 그녀는 모두를 가지고 노는 진짜 미친 X였다! 원작: Fanqie Novel "JIA QIAN JIN SHI XI JING, DAN WO SHI SHEN JING A", 작가: SHI TU JIU JIU

El Rey Mendigo

León Gutiérrez, exmagnate, es traicionado por Nadia Campos, quien lo envenena por su fortuna. Reducido a mendigo, Silvia Reyes, una mujer muda, lo acoge y se enamoran. León lucha por venganza y amor, recuperando su poder para enfrentarse a Nadia.

계약 결혼 종료 통보서

교지윤은 열 해 동안 부영성을 사랑해 왔다. 그녀는 그의 제안으로 계약 결혼을 맺었지만, 끝이 다가올수록 마음은 점점 무거워진다. 그는 여전히 옛사랑만 바라보고, 그녀의 진심은 서서히 상처로 변해 간다. 홀로 오로라를 보러 떠난 여행지에서, 뜻밖의 지진이 그녀를 덮쳤다. 생사의 갈림길 속에서 교지윤은 비로소 깨닫는다. 이 사랑은 더 이상 자신을 살게 하지 못한다는 걸. 그래서 그녀는 결심한다 — 이혼하고, 자신의 삶으로 돌아가기로.

Mi más dulce destino

La universitaria Patricia queda embarazada por sorpresa. Aunque su plan original era criar al bebé por su cuenta, el destino guardaba una sorpresa: el padre resultó ser Adrián, el presidente de un poderoso conglomerado. Él irrumpió con determinación en su vida y la consintió como a una reina.

궁으로 끌려간 아이

대녕 황제 이승소는 후사가 없어 조정 안팎의 압박에 시달린다. 후계자를 둘러싼 암투가 깊어지는 가운데, 한 시골 소년 심운주는 이웃의 계략에 빠져 궁에 끌려들어간다. 신분을 잘못 판단당한 채 모욕과 고난 속에서 살아가던 그는 조금씩 숨겨진 진실에 다가서고, 마침내 자신의 친아버지인 황제를 마주하게 된다.

La favorita del jefe

Olivia vive en el campo con su madre. Tras su muerte, trabaja en un club nocturno para cumplir su último deseo y tiene un encuentro con Adrián. Al entrar a una gran empresa, descubre que él es su jefe. Pronto queda embarazada, y Adrián lo descubre todo.

吃軟飯？我真是太子爺

李子恆這五年當姜婉的專屬司機兼全職老公，簡直是把她捧在手心！就算被岳父岳母看不起，被外人罵吃軟飯，他也甘之如飴，還以為自己娶到了命中註定的她，婚姻超美滿的！ 誰知道結婚五周年紀念日宴席，姜婉竟然放李子恆鴿子，丟下一堆親友跑去照顧男秘書程浩！李子恆原本還想趁機坦白自己富二代身份，這下徹底心冷，原來姜婉不是不溫柔沒耐心，只是全給了別人！ 忍無可忍的他，終於聯繫當年為了娶姜婉而鬧翻的董事長老媽，下定決心離婚。離婚後的李子恆才算徹底清醒，更驚覺小時候救過自己的人，根本不是姜婉！這場錯付五年的婚姻，簡直像場笑話，還好他及時止損，不然要被蒙在鼓裡到什麼時候啊！

Brisa Vespertina

En su vida pasada, Lucía Pérez es traicionada por su hermana Blanca, y acaba con un hombre oportunista. Al renacer en los 90, su hermana se casa con ese hombre, y Lucía se casa, fingiendo resignación, con Luis Flores, hijo menor de una familia prodigiosa. Así inicia una nueva vida de lujo, amor y poder.

달 아래 흑기사

신혼 전야, 10년간 호명희를 쫓아온 부완은 그가 여전히 첫사랑 무설을 잊지 못한다는 사실을 알게 된다. 상처받은 그녀는 거리에서 강도에게 맞닥뜨리고, 절망 속에서 오랜 친구 호수이를 우연히 만나게 된다. 부완은 혼란스러운 마음으로 호수이와 초스피드로 결혼하지만, 후회가 밀려온다. 그러나 두 사람은 함께 살면서 점차 가까워지고, 호수이는 부완을 위한 무조건적인 사랑을 쏟는다. 그러던 중 부완은 호수이의 상처를 발견하고, 과거 화재에서 자신을 구한 사람이 바로 그였음을 깨닫게 된다. 그렇게 그녀는 그동안 잘못된 사랑을 해왔음을 깨닫고, 새로운 사랑의 시작을 맞이하게 된다.

La encantadora asistente Ruiz

Sami Ruiz se hace pasar por camarero para escapar de enemigos y choca con Romero Torres.Romero, presionado por su abuela, finge tener un secretario: ¡Sami!Ella oculta ser mujer, surgen enredos y sentimientos.Romero ignora que su “secretario” es la chica que ha buscado desde niño: su “Pececita”.

조강지처를 버린 대가

20년 동안 고기언과 행복한 결혼 생활을 이어온 송청대는, 고기언의 배려에 감동해 몰래 시험관 아기에 성공한다. 그러나 고기언이 빈곤 장학생 나기를 집에 들이면서 평온이 무너진다. 오해와 냉대가 깊어지던 어느 날, 배신의 실체와 마주한 청대는 이혼을 결심하고 새로운 삶과 반격을 시작한다.

Mi marido vegetativo despertó

Eva se casó con Hugo, quien se encontraba en estado de coma vegetativo. Ella lo cuidó con esmero todos los días, pero nunca esperó que Hugo despertara repentinamente un día, y desde entonces iniciaron su vida conyugal.

재벌 남편과의 재회

엽성성과 루진천이 예상치 못하게 관계를 맺어 아들 엽소보를 낳게 되었다. 6년 후, 루진천은 이 사실을 알게 되고 아이를 찾기 시작한다. 그동안 엽성성은 루진천과의 관계가 점점 깊어지면서 감정이 생기게 되고, 결국 일련의 일들을 겪은 후, 엽소보도 가족의 품으로 돌아가게 되고, 엽성성도 아들 덕에 함께 행복하게 살게 됐다

La súper niña adivina

Mía, una joven considerada de mal agüero por sus predicciones, posee un don que atrae la buena fortuna. Tras ser acogida por Lucía, la esposa del general, en su mansión, su sola presencia hizo florecer las plantas y revivir a los animales, revelando habilidades que superaban toda expectativa.

溺愛！龍族パパと最カワベビー

歩道橋の下で占いをしながら暮らす、3歳の女の子・暖ちゃん。冷酷なおじさんとおばさんに虐待され、ある日、売られそうになった時、優しい叔父に助けられた。それから、暖ちゃんは四人の頼もしい叔父たちに囲まれ、これ以上ないほどの愛情を注がれながら育っていく。しかし、暖ちゃんには、誰も知らない、驚くべき秘密があった。それは、彼女の実の父親が、神秘なる龍族の族長であるということ… 過酷な運命を乗り越え、幸せをつかんだ暖ちゃんの成長と、甘くて切ない最高の家族愛を描いた、最強パパととびきり可愛いベビーの感動の物語！

El Precio de un Beso

Tras ser enviada al extranjero por confundir el afecto por su hermanastro Julián con amor, Sofía regresa años después por su mejor amiga enferma. Habiendo superado su pasado, su destino se cruza con el CEO Héctor Coronado, con quien inicia un nuevo e inesperado romance.

죽었어야 했던 여전사가 돌아왔다

영평 15년, 전쟁의 여신 묵영월은 북경전투 중 배신자에게 당해 절벽에서 떨어져 기억을 잃는다. 상씨 집안에 의해 구조된 그녀는 은혜를 갚기 위해 상악청이라는 이름으로 소년 장군 유시빈과 결혼한다. 그러나 신혼 첫날부터 냉대와 버림을 당한다. 3년 후, 유시빈은 개선하면서 묵영월의 정체를 사칭한 군주 임묵을 데리고 돌아온다. 태후의 외손녀인 임묵은 유시빈과 공모하여 상악청을 간통으로 모함하고, 그녀의 자리를 빼앗으려 한다. 죽음의 순간, 상악청은 기적적으로 기억을 되찾는다.

De inútil a adorada

Tras ser traicionada, la leyenda Aura renace en Fátima, despreciada por los Martín y casada a la fuerza con el heredero Jiménez. Pero ella triunfa en los negocios y la alta sociedad, arruinando a quienes la subestimaron mientras su esposo, su amor secreto, la adora.

ざまぁ連発！クズ夫と息子に大後悔を

結婚後、林清歓は日々家庭に尽くしていたが、夫の陸承洲と息子の陸景城に全く感謝を貰えない。さらに二人が女優の謝如欣と共に暮らし、真の三人家族を築きたいと堂々と宣言する。打ちひしがれた林清歓は、偶然にも業界の大物である司夜宴と彼の病弱な甥、司書林に出会う。医者として司書林を救った林清歓は司書林の好意を得、司夜宴からも厚い信頼を寄せられる。同時に、陸承洲との離婚を決意する。司夜宴と司書林の寄り添う中、林清歓は再び自分を取り戻し、専門分野で大いに輝きを放つ。一方、願いが叶い、幸せな生活を送れると信じていた陸承洲親子は後悔の念に苛まれて、一人は母を追いかけ、一人は妻を取り戻そうと奔走する。

Corazón lleno, rumbo al cielo

Sofía trabaja y estudió durante cuatro años para establecerse en la ciudad junto a su novio Nicolás, pero fue éste la traiciona con su mejor amiga. Sofía rompe con su novio y echa de su casa a su mejor amiga. Mientras trata de enfocarse en su carrera, termina casándose repentinamente con Gabriel, el piloto más famoso de Aerolíneas Celeste.

（더빙）심해의 포식자: 섬이 삼킨 배신

전생, 가장 믿었던 연인과 친구의 배신으로 상어의 먹잇감이 된 강완영. 지옥 같은 기억을 안고 돌아온 그녀는 다가올 재앙에 맞서기 위해 만반의 준비를 시작한다. 하지만 그런 그녀를 미친 사람 취급하며 비웃는 연인과 친구들. 그들은 알지 못했다. 자신들을 향해 어떤 끔찍한 재앙이 다가오고 있는지...

Destino Fatal del Infiel

Al enterarse de que su esposo, Hugo Jimena, padecía cáncer de estómago, Celia Iglesia decidió ocultarle la verdad. Sin embargo, descubrió que su marido le era infiel con su asistente, Silvia Delgado. Por el bien de su hija, optó por mantener una apariencia de armonía. No obstante, al descubrir que él y Silvia tenían un hijo, perdió esperanza.

왕부에 핀 버려진 꽃

전생, 문성락은 아버지와 오빠를 위해 모든 것을 바쳐 가문의 영광을 쌓았지만, 갑작스레 돌아온 언니에게 모든 것을 빼앗기고 비극적인 최후를 맞이한다. 다시 눈을 뜬 그녀는 부모가 갈라서던 해로 돌아가, 이번 생엔 과감히 아버지와 오빠를 버리고 어머니를 따라 왕부로 들어간다. 그런데 전생에 그녀를 무시하던 의붓오빠들이 그녀를 보물처럼 아끼기 시작하고 그녀를 외면했던 친아버지와 오빠들은 뒤늦은 후회 속에 그녀에게 돌아오라 애원하는데...

Amanecer ciego

Tras recuperar la vista, Valentina descubre la infidelidad de su esposo. Finge seguir ciega para vengarse, pero al intentar divorciarse, descubre que su "hijo" es un extraño. Su esposo, un poderoso policía, oculta algo. Con ayuda de Camila, una repartidora maltratada, Valentina buscará a su verdadero hijo.

운명처럼 널 사랑해

남녀 주인공은 형식 결혼, 각자 ‘첫사랑’을 품고 서로의 진짜 ‘첫사랑’이 서로임을 모른 채 살아간다. 남자 주인공을 짝사랑하는 집사는 질투에 사로잡혀 여자 주인공을 모함 계략을 짠다. 그래서 남자가 여자를 싫어하게 만들고 폭력 유도까지 한다. 시간이 흐르면서 남자의 여자에 대한 인상은 나빠지고 집사의 괴롭힘도 더 심해진다. 어느 날 남자가 여자 주인공의 신물에서 단서 발견, 그녀가 자신의 ‘첫사랑’일지도 모른다는 의심을 품는다. 집사가 여자를 괴롭히고 있을 때 남자가 구하려 했으나 결정적 순간에 ‘첫사랑’ 찾았다는 전화를 받는다. 남자는 거의 여자를 버릴 뻔했지만 양심의 가책을 느껴 마음을 돌려 여자를 도와주고 집사를 쫓아낸다. 이렇게 이들의 이야기는 큰 전환을 맞이한다.

Amor inicial

Durante cinco años, Elenal cuida de su esposo Jorge con gran ternura, hasta que él la traiciona con su secretaria. Presionada por la suegra y por la amante, accede a divorciarse. Seis años después, es una poderosa ejecutiva y piensa que jamás tendrá que tratar con su exmarido, pero a causa de su hijo, se produce un reencuentro.Adaptada de la Fanqie Novel Amor inicial de Nuan Xingyue.

孤独な愛の法則

沈南初と霍時晏は、霍家の反対により別れを余儀なくされた。10年後、再会した霍時晏はすでに社長となっており、沈南初は彼の会社で不当な扱いに耐えながら働いていた。二人は駆け落ち同然の結婚をするが、次々と問題が発生。それでも霍時晏は一貫して彼女を守り続けた。やがて沈南初は柳婉如が機密を漏洩したことを突き止め、彼女を法的に裁くことに成功。最後には霍時晏の祖父も沈南初に詫びて、二人は新たな人生を歩み始めるのであった。

Una traición reescrita

Reencarnada, Alba une fuerzas con Pablo para tender una trampa a Tomás López, quien planea dañar a Pablo. Los López intentan obligarla a casarse con Tomás, pero Pablo la toma por esposa de inmediato. Los malvados reciben su merecido, y Alba logra proteger a los Ortega y a los Gómez. Al final, vive feliz con Pablo.

아이 아빠가 황제라니?!

녕나라 형주에서 최대 비단 상인 가문의 딸인 강운서는 일찍이 부모를 잃고 신분을 숨긴 황제 소경형과 만나 사랑에 빠진다. 하지만 재산을 노리던 외삼촌과 사촌 여동생에 의해 강운서는 밀수 누명을 쓰게 되고, 소경형에게 피해가 갈까 두려웠던 그녀는 나쁜 여자처럼 굴며 그와 헤어진다. 감옥에서 딸 소명월을 낳은 운서는 아이를 지키기 위해 딸을 황제에게 보내기로 결심하고, 아이가 자신의 핏줄임을 알게 된 황제는 강운서를 궁으로 데려오지만, 과거의 오해로 인해 그녀를 냉궁에 가두고 마는데…

Seducción peligrosa

Catalina Herrera, una chica rica, pierde a su padre en la secundaria y su madre enloquece. Desde entonces, ya no cree en el amor y solo le interesa descubrir la verdad sobre su pasado. En su camino aparece Zandro Luis, con quien vive una historia de amor poco común.

레벨업 결혼: 난세의 장군

역사학 박사 조봉은 야외 답사 중 사고로 인해 난세의 외진 마을에 버려진 고아로 빙의되었다. 살아남기 위해 그는 연구를 내려놓고 괭이를 들었고, 전생의 빈약한 농지 지식을 동원해 간신히 먹고살았다. 조봉은 이렇게 이름 없이 살다 이생을 마칠 줄 알았지만, 뜻밖에도 ‘결혼하면 강해진다’는 시스템을 각성했다. 난세에서 더 잘 살아남기 위해 조봉은 많은 여인들과 인연을 맺고 군영에 투신하며, 자신의 놀라운 실력으로 농부에서 일대 패자로 올라서는 길을 열어간다!

99 Renacimientos

Tras ser traicionado por Esteban, Javier renace con poderes místicos y habilidades de jáquer. Usa su don para identificar tesoros y se gana el apoyo de los magnates Armando y Vicente. Cuando los Cisneros lo persiguen, Javier contraataca usando a Vicente. Arruinado, Esteban traiciona a los suyos y Javier culmina su venganza.

(吹き替え) 30日後に君のいない世界で

甘い恋愛に浸っていた蘇清墨は、偶然彼氏の楚思南が初恋の初暖を迎えに行く話を耳にし、失望した。その後、楚思南が初暖に見せる気遣いに3年間の関係が無意味に思え、留学を決意。黒板の「30日カウントダウン」は、実は別れの日までのカウントダウンだった。カウントがゼロになると、清墨は「蘇清墨と楚思南、この人生で二度と会わない」と告げて姿を消した。清墨の大切さに気づいた楚思南は、彼女を取り戻す旅に出る。

Chef Anita Felicita el Año Nuevo

Juan sube al monte para buscar ayuda al Gran Chef y curar su anorexia. La chefita Anita baja, llevando consigo un colgante y medicinas milagrosas. Salva accidentalmente a una señora rica y es adoptada por ella. Mientras Anita cumple sus misiones, busca los ingredientes para su papá. Pero surgen muchas complicaciones inesperadas.

30日後に君のいない世界で

甘い恋愛に浸っていた蘇清墨は、偶然彼氏の楚思南が初恋の初暖を迎えに行く話を耳にし、失望した。その後、楚思南が初暖に見せる気遣いに3年間の関係が無意味に思え、留学を決意。黒板の「30日カウントダウン」は、実は別れの日までのカウントダウンだった。カウントがゼロになると、清墨は「蘇清墨と楚思南、この人生で二度と会わない」と告げて姿を消した。清墨の大切さに気づいた楚思南は、彼女を取り戻す旅に出る。

Amor a través de las eras

Ana Mora, ex agente secreta del siglo XXII, murió traicionada en misión. Renace como hija del Primer Ministro de Santa Púrpura, descubriendo que la dueña original fue envenenada. Valora esta nueva vida y su espacio personal, que viajó con ella.

세상에서 나를 제일 사랑하는 그녀

초서준과 기경락의 결혼 5주년 기념 파티에서, 기경락의 이복 여동생 기동동이 갑자기 나타나 약혼자를 자기에게 돌려달라고 요구하며 모든 사람을 충격에 빠뜨린다, 기동동이 기경락을 일부러 밀쳐 넘어뜨려 아이를 잃게 했으나, 초서준은 기동동을 안고 먼저 떠났다, 이 사건으로 기경락에게 깨달음을 주었고, 그녀는 초서준과 이혼을 결심한다.

Noches ardientes

María Linares, una joven universitaria de origen humilde, lucha por pagar el tratamiento de su padre paralizado tras un accidente. Cansada y desesperada, casi se pierde a sí misma, hasta que aparece el doctor Gabriel Serrano, cuya bondad le devuelve la esperanza.

잘못된 그리움

온시의는 어머니의 행방을 찾기 위해 나섰다가 이복여동생 온사우의 함정에 빠져, 뜻밖에 송호와 관계를 맺고 쌍둥이 남매를 낳게 된다. 6년 후, 온시의는 자녀들과 함께 복수를 위해 돌아오고 송호와 다시 만나지만 서로의 정체를 알아보지 못하는데...

Mamá oye lo que pienso

Tras un parto difícil, Ramona García descubre que su marido cuida al hijo de su amante. Su hija Alicia, excepcionalmente perspicaz, le ayuda a desbaratar los planes de su esposo y a rehacer su vida.

幼馴染だからこそ

沈辞は二人の幼馴染と起業して五年が経った、かつては沈辞以外に嫁がないと誓った二人が、会社に来てまだ二ヶ月の男に夢中になってしまった。沈辞は会社の株を売却し、家族のもとへ戻り、政略結婚を受け入れることに決めた。許卿如と楼心月は、沈辞が会社を離れることなどあり得ない、ましてや彼女たちを離れることはないと考えていたが、沈辞の結婚式の招待状が届いた。

Contra el destino

Sofía Salazar renace y descubre que sus hijos estaban destinados a un futuro gris. Decide ayudarlos: impulsa a su hijo a recuperar lo perdido y anima a su hija a vencer la inseguridad. Con Diego Paredes a su lado, la familia enfrenta los retos y cambia su destino.

황궁몽

일품고명부인 심지염은 궁중 연회에서 황제에게 버림받은 심남교의 암살로 사망했다. 두 자매는 동시에 결혼 전 육씨 집안에서 청혼서를 보내왔을 때로 환생했다. 미래를 바꾸려는 심남교는 청혼서를 빼앗아 전생의 재상 육강림에게 시집갔고 생모의 유언을 가슴에 새긴 심지염은 붉은 피로 물들여진 가시밭, 황궁에서 가장 존귀한 여인으로 되는 길을 택한다...

Matrimonio primero, amor después

Jimena está enamorada de Eduardo desde la época estudiantil, pero él no recordaba su nombre. Cuando creía que no se volverían a ver, su familia arregló una cita entre ellos. Jimena acepta casarse con Eduardo sin dudar. Viven en cuartos separados, Jimena sabe que Eduardo solo actúa por deber, así que guarda sus sentimientos.

偽りの三年間 私の復讐は甘くない

愛する夫との三年間は、全てが偽りだった―。趙以然は、結婚証明書が無効であること、夫の傅承昀が実は逃げた姉を待ち続けていたことを知り絶望する。やがて傅承昀の正妻として姉が現れ、以然は冷たい夫と偏った両親に心を弄ばれ、大切な我が子さえも失う。 しかし、これが運命の転換点となる。すべてを失った以然は、夢を見ていた自分に別れを告げ、キャリアウーマンとして復活。かつての盟友・周成閑と共にビジネスの世界で頭角を現し、傅承昀の会社を叩き潰すべく驚異的な復讐を開始する！ 弱者から最強の女王へ――。痛快な逆襲劇、ここに開幕！

Mimada por mi tío vampiro

Él fue mi salvador secreto y me protegió durante diez años. Cuando mi mundo quedó destrozado por la traición, él se llevó el golpe y desapareció para mantenerme a salvo. Tres años después, ha vuelto, y lo elegiría otra vez... incluso siendo un vampiro.

신이 내린 특별한 시각

장진은 대부분의 사람들처럼 언젠가 단번에 부자가 되고 싶은 꿈을 가지고 있다. 그래서 그는 몇 년째 재물신께 정성껏 제사를 올리기 했지만, 그의 재운은 전혀 좋아지지 않았다. 분노한 그는 재물신의 신상을 부수려던 순간, 재물신이 신령스럽게 나타나 장진에게 ‘재물신의 시각’이라는 능력을 내린다. 이 능력으로 세상 만물의 가치를 꿰뚫어 볼 수 있게 된 장진은 과연 운명을 뒤바꾸고 인생 역전을 이룰 수 있을까?

Entre hermanos y deseos

Noelia, criada por los Zamora, ve su vida quebrarse cuando Nicolás pide una relación "abierta" antes de la boda. Tras caer a la piscina, Eduardo, el hermano que siempre la deseó, la rescata. El reencuentro desata un deseo prohibido al que acaba rindiéndose.

위험한 남자의 접근

3개월 전 심채린에게 죽어야 했던 조폭 두목 영민이, 3개월 뒤 강씨 집안의 후계자 '강지'라는 이름으로 다시 그녀 앞에 나타난다. 두려움과 무력감에 휩싸인 그녀는 그를 벗어나고 싶은 마음과 동시에 다시 그를 없애려는 생각을 안고 살아간다. 집착과 잔혹함으로 가득한 영민을 마주한 그녀는 오직 자신을 걸고서야 비로소 절체절명의 반격을 꿈꿀 수 있다.

Reemplazo por destino

Al sustituir a su hermana, Nicola se casa con el frío heredero Jaime Torres. Él vivía por y para el trabajo; a ella le complacía su ausencia. Sin embargo, la convivencia forzada comienza a resquebrajar su fachada de hielo, y de sus encuentros nace un amor inesperado que Jaime había ocultado.

의붓 여동생을 사랑한 남편

어느 날, 결혼 후에도 얼음장처럼 차갑던 남편의 컴퓨터에서 남편의 의붓 여동생 사진을 수백 장 발견한다. 그 순간 여청원은 깨닫는다—이 결혼은 애초부터 틀렸다는걸. 그리고 미련 없이 떠난 그녀 앞에 운명처럼 재벌 도련님 사승언이 다시 나타나는데...

999 días de matrimonio oculto

Durante 3 años, Celia mantiene su matrimonio secreto por amor. El precio: la ruina de su familia. Destrozada, exige el divorcio. Solo después de perderla, Aarón se da cuenta de que la ama. Ahora, el magnate se arrodilla ante ella, dispuesto a hacer cualquier cosa solo por reconquistarla.

대하 숙수 고선신

민간의 요리신 고선신은 아버지의 억울한 누명으로 성지를 받지 않고, 이름을 숨긴 채 백미루의 잡역부로 살아간다. 그러던 중 사랑하는 방회설이 가문의 음모에 휘말려 위기에 놓이자, 그는 금기를 깨고 요리 대회에 나서 놀라운 실력으로 극적 승리를 거둔다. 하지만 이 승리는 두 사람의 마음을 어긋나게 하고, 아버지의 죽음 뒤에 감춰진 궁중의 비밀도 드러나기 시작한다. 복수를 결심한 그는 황궁으로 향하던 길에 뜻밖의 기억 상실을 겪으며 다시 민간으로 돌아가게 되는데…

Tras tu mirada abrasadora

Tras la muerte repentina de sus padres, Leonor se va al extranjero. Años después, cuando regresa al país, un intruso inesperado llega a su vida: Jorge, el hermano de su mejor amiga. Él la acompaña y la apoya, con una mirada tan férvida que casi la quema. ¿Logrará ese hombre conquistar su corazón?

어린공주

교의여는 전생에 많은 아쉬움을 안고 세상을 떠난다. 다시 환생한 그녀가 가장 바라는 것은 아버지 육희서와의 관계를 개선하는 것이다. 교의여는 이번 생에 영화 여주인공 오디션에 참가하여 뛰어난 연기력으로 단숨에 주목받는 스타로 떠오른다. 하지만 언니 육예서도 영화 여주인공을 간절히 원하기 때문에 두 사람은 실력으로 승부하기로 한다. 한편, 교의여는 매니저 부가을 이모와 점점 더 가까워진다. 친딸이 다른 사람과 더 친한 모습을 본 육희서는 섭섭해한다. 그러나 아버지로서 딸하고 잘 지내는 방법조차 모른다. 부녀 간에는 여전히 거리감이 느껴진다.

Los 99 rechazos del Dr. Mendoza

Tras enamorarse del frío Dr. Mendoza en una consulta, Valeria pide su Whatsapp ¡3 veces! Pero él la rechaza. ¿Su plan? ¡Conquistarlo cueste lo que cueste!

(더빙)세상에서 나를 제일 사랑하는 그녀

초서준과 기경락의 결혼 5주년 기념 파티에서, 기경락의 이복 여동생 기동동이 갑자기 나타나 약혼자를 자기에게 돌려달라고 요구하며 모든 사람을 충격에 빠뜨린다, 기동동이 기경락을 일부러 밀쳐 넘어뜨려 아이를 잃게 했으나, 초서준은 기동동을 안고 먼저 떠났다, 이 사건으로 기경락에게 깨달음을 주었고, 그녀는 초서준과 이혼을 결심한다.

Contra todos

Florinda renace tras ser estafada por Ramón. Cambia su actitud sumisa por una personalidad feroz y audaz, decidida a humillar su frágil ego y vengarse. Sin esperarlo, el destino le ofrece un nuevo comienzo.

신분을 뛰어넘어 널 사랑해

29세 강남서는 '승리의 여왕'이라 불리며 파트너 변호사로서 그녀의 모든 삶을 일에 바친다. 그런데 운명의 장난처럼 19세의 시현절과 사랑에 빠지게 된다. 만창 그룹의 미래를 이끌어갈 인물인, 시현절. 두 사람의 성장 배경과 집안은 하늘과 땅 차이, 나이는 무려 10살이나 차이가 난다. 사랑의 불꽃이 현실의 얼음을 녹일 수 있을까? 그들은 자신의 세계에서 벗어나 낯선 세계로 갈 수 있을까? 중압감을 이기지 못해 각자의 세계로 다시 돌아갈 것인가, 아니면 함께 이 사랑을 쟁취할 것인가?

Tras el divorcio, el CEO enloquece.

Mila y David son una pareja enamorada. Cuando Mila es secuestrada, David la rescata sin importarle su seguridad y recibe una paliza. Después de despertar, los dos se van a casar. Pero el día de la boda, David encuentra a Mila en cama con otro hombre, y la acusan de estar coludida con su secuestrador. En un ataque de ira, David encierra a Mila y la mantiene en casa por cinco años. Todo cambiará, empezando por la mejor amiga de Mila, quien querrá casarse con David.

두 얼굴의 남편

비뇨기과 의사 당탕은 병든 어머니를 살리기 위해 재벌가 신씨 집안에 시집간다. 그녀의 남편 신권은 냉정하고 완벽한 남자였지만, 신혼 첫날밤 그녀는 그와 똑같이 생긴 또 다른 남자 신성아를 마주한다. 한 집 안에서 두 얼굴의 남편 사이에 갇힌 당탕은 점점 숨겨진 진실에 다가가게 된다. 사랑과 광기, 그리고 구원의 경계에서 그녀의 선택은 무엇일까?

Amor correcto por error

Gabriela Jurado acepta casarse con Juan Delgado para complacer a su madre, pero ese mismo día se casan Esteban Lozano y Olivia Zamora. Por un error, ¡todos terminan con la persona equivocada! ¿Cómo terminará esta loca historia?

運命の人は社長様？甘すぎて超ヤバいかも

沈清柠は幼い頃から父に冷たくされ、継母と妹の沈嘉禾に虐げられてきた。十九歳の時、沈嘉禾に薬を盛られ傅以琛と一夜を過ごし、妊娠。沈家を追い出され、一人で娘の沈枝を育てた。六年後、病を抱える娘を救うため江城へ戻り、傅氏集団に入ろうとする。 やがて傅の祖母は沈枝が傅以琛の娘だと気づき、盛大な宴を催す。宴の最中、沈嘉禾は嫉妬から枝枝を鉄の箱に閉じ込め、沈清柠は恐怖を押して救おうとするが、自らが溺れかけ傅以琛に救われる。だが箱を開けたとき、沈枝の姿はなかった――。

Mi amor desde la infancia

María recuerda su pasado: siete años amando a César, solo para ser abandonada. Al despertar, decide alejarse. Kevin, su amigo de la infancia, siempre ha estado a su lado. Poco a poco, ella se enamora. Él, que la había amado en silencio, por fin recibe su respuesta y se forja así un amor correspondido entre los dos.

사랑으로 빚 갚아

24세 여주인공 주희는 화재로 가족을 잃고 막대한 빚을 떠안고 어린 동생과 홀로 살아간다. 생일 당일, 그녀는 채권자 남영을 만나게 되고, 생일 케이크를 둘러싼 우연과 함께 두 사람의 인연이 시작된다. 남영은 주희의 강인함에 매료되어 채무 변제 기한을 유예해주고 여러 번 구해주며, 주희는 뛰어난 숫자 감각을 발휘해 남영의 회사에 취직한다.

Amor excesivo

Carlos, por lealtad para con Isabella, su amor de toda la vida, firma un acuerdo de divorcio con Sofía y la trata con extrema frialdad. Sofía, desconsolada, conoce a Alejandro en un bar y decide mantenerlo para que sea el padre biológico de su hijo. Así comienza un amor excesivo…

偽装結婚は社長様の甘い罠でした

葉桑年（は恋人に浮気され、さらに愛人から「貧乳女」と嘲笑われる屈辱を味わう。復讐のために100元で借りた「レンタルイケメン」が、まさかの大企業・沈氏グループの若き社長・沈燿だった！ 契約なんて…最初から本気だったんだ』 社長の熱い瞳に、桑年の心拍数が契約書の金額を軽く超えていく──！

Ojos que todo lo ven

Juan Díaz salva a Isabel Torres y obtiene por accidente el poder del ojo que todo lo ve. Con él, destaca en antigüedades, bolsa, inversiones y piedras preciosas, acumulando gran fortuna. Su relación con Isabel, Ana y Patricia se fortalece mientras avanza para ser el más rico de Veladura y del mundo.

달빛 로맨스

맹인인 츠키시로 호노카는 남자친구인 야마다 준에게 배신을 당하고, 우연히 '악마'로 불리는 회장 하야미 진의 침대로 보내져 하룻밤을 보낸 후 임신하게 된다. 이를 알게 된 하야미 진은 호노카를 꽃뱀으로 오해해 낙태를 강요하였으나 할머님의 협박으로 어쩔 수 없이 호노카와 결혼 계약을 맺고 호노카가 아이를 낳자 이혼하기로 하였다. 결혼 후 하야미 진은 어린 시절 생명의 은인을 찾을 생각에 일부러 호노카를 피하고, 은인이 남기고 간 목걸이를 들고 은인을 찾아 헤맨다. 그러던 중, 하야미 진은 바로 그 은인이 호노카라는 사실을 알게 되었다.

La voz de mi destino

Engañada y humillada, Sofía es forzada a abandonar a sus hijos por su propia familia. Cinco años después, convierte a Ricardo en una superestrella, sin saber que él y su hermana Isabella la traicionan. En pleno lanzamiento, desenmascara su conspiración, se reencuentra con sus hijos y descubre al verdadero padre.

바라지 마, 공주의 자비를

대창국의 진짜 공주 엽소는 어릴 적부터 가짜 공주랑 의도적으로 바뀌어져 적국인 청국에 버려져 간난신고를 겪었다. 20년 후, 엽소는 끝내 고국으로 돌아왔지만 자기의 인생을 통째로 차지한 가짜 공주 초천천과 초천천을 편애하는 황실의 가족들과 부딪치면서 과감히 자비와 사랑을 버리고 권세만 믿기로 했다.

Dama Renacida

Luna, diseñadora de moda, sufre acoso laboral durante años por parte de su antagonista, Eva Zamora, y sus cómplices que, además le roban diseños clave. Tras siete años preparando un meticuloso plan de venganza, la protagonista reaparece bajo una nueva identidad, logrando que los responsables reciban su merecido.

강산을 품은 여걸

엽가 무술 가문의 딸 예나혜는 뛰어난 재능을 타고났지만, 남아선호 사상에 밀려 아버지의 사랑을 받지 못한다. 아버지는 오로지 아들만을 가문의 후계자로 여기며, 딸들을 희생시킬 각오로 남동생을 무예의 길로 이끈다. 그러나 예나혜는 굴하지 않고 대종사의 제자로 받아들여져 절정의 무예를 연마하게 된다. 어머니는 그런 딸을 도왔다는 이유로 집안에서 온갖 수모를 겪고, 이를 알게 된 예나혜는 어머니를 구하고 복수를 위해 하산을 결심한다.

El hombre lobo regresa

En una noche de luna llena, Luisa Sol entra por error en la habitación en donde se encuentra Mario Flores. Meses después nace su hijo Luis. A los cuatro años, Luis muestra unos extraños síntomas y lo encierran como si fuera un monstruo. En ese momento crítico, Mario reaparece para salvarlo y… ¡resulta ser un hombre lobo!

野獣の懐で復讐を紡ぐ姫

見た目はお嬢様でおとなしいが、芯は強い令嬢・時音。 家族や婚約者・宋斯年から軽視され、姉に恋人を奪われる。 『形だけの妻』が必要な御曹司・韓湛と偽装結婚し、まったく無関係だった二人は、お互いの利益のために契約を結ぶ。 韓湛の溺愛と庇護により、時音の復讐が始まる。 権力と甘い愛情が交錯する都会で、絆を深めながら結ばれていく二人の運命──。

El sueño y el gran maestro

Nacho Torres sufre un accidente al salvar a una chica y queda en coma 100 días. Durante ese tiempo sueña con el Maestro Libre de una antigua sabiduría oriental. Al despertar, hereda su poder y se convierte en guía espiritual y maestro con habilidades extraordinarias, comenzando una nueva vida libre y llena de poder.

조직 보스와 계약 연애

강리아는 중병에 걸린 아버지를 구하기 위해 계약을 맺고, 조직 보스 고정효의 손아귀에 들어가게 된다. 그러나 신분 차이와 정략결혼에 대한 오해로 인해 두 사람은 점점 멀어지게 된다. 계약 만료가 다가오면서 임신, 오해, 약혼녀의 방해 등 여러 사건이 겹겹이 터져 나오고, 두 사람의 관계는 수차례 균열을 겪는데...

El contraataque de la heredera

Lucía murió en su anterior vida por la traición de su "amiga" Nora. Esta vez revela su verdadera identidad y la expulsa de su familia, estando Valentín siempre a su lado.

偽令嬢VS真の姫、ダメ夫に制裁を！

楚霊は、夫・邵安と平凡ながらも幸せな家庭を築いていた——そう信じていた。しかし、夫が昇進のために天盛グループの偽令嬢・顧如茵に媚びを売り、自分を蔑ろにする姿に心が砕ける。更に、我が子まで「金持ちの顧如茵を母親にしたい」と彼女を拒絶。 だが、誰も知らない真実があった。​楚霊こそが、天盛グループの正真正銘の令嬢で、顧如茵は「取り替えられた偽物」だったのだ！ 父・会長は既に楚霊に後継者指名を決めていたが、彼女は家族のためにずっと拒否し続けてきた。 「もう、我慢しない。」 裏切られ、傷つけられた楚霊は、離婚を宣言し、​「本物の令嬢」としての復讐劇を開始する。 「私の人生を盗んだ女と、私を捨てた男。二人とも、地獄で後悔してね」​